1
00:00:13,329 --> 00:00:16,050
සමහර දවස් වලට හැමදෙයක්ම නියමයි.

2
00:00:16,530 --> 00:00:18,510
ඒකට මම කියන්නේ ඔයා එක්ක ගත කරපු දවසක් කියලා.

3
00:00:20,690 --> 00:00:21,740
කුමක් හෝ වරදක්ද?

4
00:00:25,030 --> 00:00:26,080
ඒ නතාලිගෙන්.

5
00:00:26,081 --> 00:00:29,249
කෙනෙකුට කතා කිරීමට මා හමුවීමට අවශ්‍යයි
මගේ පියාගේ උරුමය ගැන.

6
00:00:29,250 --> 00:00:32,949
ඔහ්, මෙන්න මම කතා කරන්නේ කොච්චර හොඳද කියලා
ඔබ ගනුදෙනු කරන විට සෑම දෙයක්ම වේ

7
00:00:32,950 --> 00:00:34,270
බොහෝ. මට ඉතා කනගාටුයි.

8
00:00:34,271 --> 00:00:37,929
ඒ ගැන කරදර වෙන්න එපා මැරිනෙට්. මට ලැබෙනවා
මගේ අම්මයි තාත්තයි ගැන හිතනකොට දුකයි

9
00:00:37,930 --> 00:00:40,940
වැඩි කාලයක් මෙහි සිටීම, පැහැදිලිවම, නමුත් මම සිටිමි
ඉදිරියට යාමට ද සූදානම්.

10
00:00:41,630 --> 00:00:45,609
සහ මම ඔබ වෙනුවෙන් මෙහි සිටිමි. හේයි, කොහොමද
මෙම පරිපූර්ණ දිනය කිරීමට අයිස්ක්‍රීම් ටිකක්

11
00:00:45,610 --> 00:00:46,660
ඊටත් වඩා පරිපූර්ණද?

12
00:00:50,610 --> 00:00:52,530
මොකක් හරි ප්‍රශ්නයක්ද මැරිනෙට්?

13
00:00:52,710 --> 00:00:57,289
නැහැ, නැහැ, ඇත්තටම හැම දෙයක්ම නියමයි.
ෂුවර්, මම නොකියා ඒඩ්‍රියන්ට බොරු කිව්වා

14
00:00:57,290 --> 00:01:00,509
ඔහුගේ පියා අධීක්ෂකයෙකු බව, නමුත්
එය ඔහුව ආරක්ෂා කිරීමට පමණි.

15
00:01:00,510 --> 00:01:03,749
මම සෑම ආශ්චර්යයක්ම දැනගත් දා සිට,
පැරිස් කිසිදා නිහඬ වී නැත.

16
00:01:03,750 --> 00:01:06,410
ඉතින් සමහර විට මම ඇත්තටම යමක් කරනවා ඇති
හරි.

17
00:01:09,850 --> 00:01:12,490
දවල්ට මම මැරිනෙට්.

18
00:01:12,770 --> 00:01:15,530
සාමාන්‍ය ජීවිතයක් ගත කරන සාමාන්‍ය ගැහැණු ළමයෙක්.

19
00:01:15,790 --> 00:01:19,150
නමුත් මා තුළ නැති දෙයක් තිබේ
එකෙක් තාම දන්නවා.

20
00:01:19,410 --> 00:01:20,590
මට රහසක් තියෙනවා.

21
00:01:41,580 --> 00:01:44,540
දැන් ඕනෑම කෙනෙකුට තමන්ගේම ආහාර වගා කළ හැකිය
පැරිස්

22
00:01:45,780 --> 00:01:48,920
පැරිසියේ සියලුම පොදු ප්‍රවාහනය නොමිලේ
අයකිරීම.

23
00:01:50,360 --> 00:01:52,710
මිනිස්සුන්ට ඕන ලෝකෙ කොහොමද කියලා තේරුම් ගන්න
ක්රියා කරයි.

24
00:01:52,711 --> 00:01:57,019
ඇය නගරාධිපති වූ දා සිට, ෆවුස්ටියර් මෙනවිය
තරුණ සභාවක් පිහිටුවා ඇත. දැන්

25
00:01:57,020 --> 00:01:58,540
පැරිසියේ සෑම කෙනෙකුටම හඬක් ඇත.

26
00:01:59,120 --> 00:02:03,159
අපි පැරිසියේ දී කළ දේ විය හැකිය
ලෝකයේ ඕනෑම තැනක සිදු කර ඇත. නිකන් එපා

27
00:02:03,160 --> 00:02:05,180
දක්වා සහ ප්රීතිය වගා කිරීමට මතක තබා ගන්න.

28
00:02:05,580 --> 00:02:08,180
ඒ සතුට තමයි අපිට ශක්තිය දෙන්නේ
සටන් කරනවා.

29
00:02:12,720 --> 00:02:14,520
එය නැරඹීම් කීයක් ලබා ගත්තාද?

30
00:02:14,820 --> 00:02:15,920
බිලියන කිහිපයක්.

31
00:02:16,540 --> 00:02:18,620
මේක අපේ ව්‍යාපාරයට භයානකයි.

32
00:02:19,540 --> 00:02:21,100
එය භයානක දෙයට වඩා නරක ය.

33
00:02:21,300 --> 00:02:22,600
එය පාලනයෙන් තොරයි.

34
00:02:23,100 --> 00:02:25,620
එවිට නැවත පාලනය කිරීම අපට භාරයි.

35
00:02:40,780 --> 00:02:44,100
සුභ පැතුම්, Haprell මහතා. ඔව්, ඒක
ඇත්තෙන්ම පුදුම විය.

36
00:02:44,680 --> 00:02:46,560
ෆ්‍රෙඩ්, මගේ මිනිහා, දැන් විනාඩියක් ගත විය.

37
00:02:47,520 --> 00:02:48,720
ඔයා මෙතන කරන්නේ කුමක් ද?

38
00:02:48,721 --> 00:02:52,319
ඔබේ ප්‍රියතම නියෝජිතයාට නිදහසට කරුණක් අවශ්‍යද?
ඇගේ අනාගත සුපිරි තරුව බැලීමට?

39
00:02:52,320 --> 00:02:55,450
අහන්න, ෆ්‍රෙඩ්, ඔබේ රංගන ජීවිතය
අවසානයේ පුපුරා යාමට ආසන්නයි.

40
00:02:55,520 --> 00:02:57,420
මම දැන් ඔබ වෙනුවෙන් භූමිකාව දුටුවෙමි.

41
00:02:57,880 --> 00:03:01,679
මම එහෙම හිතන්නේ නැහැ. මම පස්සෙන් පන්නලා ඉවරයි
විශාල කාලය. මම කුඩාවට වඩා කැමතියි

42
00:03:01,680 --> 00:03:04,090
භූමිකාවන් සහ තවමත් රැකබලා ගැනීමට මෙහි සිටින්න
මගේ පවුල.

43
00:03:04,140 --> 00:03:08,199
තාත්තේ මම තනියම කළමනාකරණය කරගන්න වයසයි.
අනික, චිත්‍රපටවල හිටියොත් ඇති

44
00:03:08,200 --> 00:03:10,160
ඔබ සතුටුයි, එවිට එය මා ද සතුටු කරයි.

45
00:03:10,580 --> 00:03:13,380
විගණනයට හානියක් නැතැයි අනුමාන කරන්න.
එය කුමන චිත්‍රපටයක්ද?

46
00:03:13,860 --> 00:03:18,259
ඒ අතිශය රහසිගත තොරතුරුය. නමුත්
මම දන්න එක දෙයක් තියෙනවා. එය විය හැකිය

47
00:03:18,260 --> 00:03:19,310
ජීවිත කාලය තුළ භූමිකාව.

48
00:03:19,820 --> 00:03:25,000
ඔයා මාව බබා හදනවද?

49
00:03:25,001 --> 00:03:30,939
තාත්තා වන්න, මැරිනෙට් වනු ඇත
අම්මා. හරි, ඔව්, ඔව්, ඔව්. මම හිතන්නේ අපි

50
00:03:30,940 --> 00:03:31,579
අදහස ගන්න.

51
00:03:31,580 --> 00:03:35,960
මම තවත් වෙලාවක සතුටු වෙනවා මනෝන්. නමුත්
මට දැන් වැදගත් රැස්වීමක් තියෙනවා.

52
00:03:36,480 --> 00:03:38,020
ඉතා විනෝදජනක වැඩුණු දේවල් නොවේ.

53
00:03:38,840 --> 00:03:40,420
ඔබට මාව අවශ්‍ය නම් මට කතා කරන්න, හරිද?

54
00:03:40,860 --> 00:03:42,600
පොරොන්දුවක්ද? මම පොරොන්දු වෙනවා.

55
00:03:45,680 --> 00:03:48,400
වැඩිහිටියෙකු වීම විනෝදජනක නොවේ
සියලු.

56
00:03:49,540 --> 00:03:52,790
මීළඟ ප්‍රශ්නය, මනෝන් මෙනවිය. කවුද
ප්‍රවෘත්ති නාලිකාවේ නිවේදිකාවක්?

57
00:03:53,000 --> 00:03:54,050
පහසුයි!

58
00:04:17,899 --> 00:04:20,609
සමාවෙන්න, මනෝන්, ඒ මම කනස්සල්ලෙන් සිටින නිසා
ඒඩ්රියන් ගැන.

59
00:04:21,260 --> 00:04:25,359
ඒඩ්‍රියන්, හැමදේම හරිද? ඔහ්, හායි,
නඩ්ජා මට සමාවෙන්න, මැරිනෙට්. අපි

60
00:04:25,360 --> 00:04:26,410
ටිකක් පරක්කු වෙනවා.

61
00:04:26,660 --> 00:04:27,920
ඔව්, මට තේරෙනවා.

62
00:04:28,240 --> 00:04:29,580
කලබල වෙන්න එපා. මට කමක් නැහැ.

63
00:04:29,581 --> 00:04:34,319
ඒ ඔයාගේ අම්මා. ඇය ඒවි
බලාපොරොත්තු වූවාට වඩා ටිකක් ප්‍රමාද වී ඔබව රැගෙන එන්න

64
00:04:34,320 --> 00:04:36,579
නමුත් එයින් අදහස් කරන්නේ අපට ක්‍රීඩා කිරීමට වැඩි කාලයක්,
හරිද?

65
00:04:36,580 --> 00:04:40,220
ඔව්! ඒ වගේම මට නිදාගන්න වෙලාව එකමයි
වැඩිහිටියන් ලෙස! බලන්න?

66
00:04:40,440 --> 00:04:42,910
A වීම ගැන විනෝදජනක කරුණු කිහිපයක් තිබේ
වැඩුණු.

67
00:04:44,960 --> 00:04:46,780
ආයුබෝවන්. ෆ්‍රෙඩ් හාප්‍රෙල්.

68
00:04:46,781 --> 00:04:50,959
ඔබට පෙනෙන පරිදි, Aggress සන්නාමය වනු ඇත
අපේ කණ්ඩායමට එකතු වෙන්න. එය වනු ඇත

69
00:04:50,960 --> 00:04:52,010
අපේ හරයේ මැණික්.

70
00:04:52,340 --> 00:04:57,139
හිතවත් ඒඩ්‍රියන්, ඔබේ පියා මගේ භූමිකාව විය
ආකෘතිය. ඔහුගේ වියෝව මා කම්පාවට පත් කර ඇත, එබැවින්

71
00:04:57,140 --> 00:05:00,679
ඔබට සිතාගත හැක්කේ ඔබේ දුක පමණි. නමුත් මම දන්නවා
විලාසිතා ලෝකය කොතරම් බරද?

72
00:05:00,680 --> 00:05:04,139
ඔබ. විකිණීමේ ගෞරවය ඔබ මට කළා නම්
මම වෙළඳ නාමය, මම එය මගේ උපරිමය කරන්නම්

73
00:05:04,140 --> 00:05:06,520
ඔහුගේ වගකීම භාර ගැනීමට යුතුකම
උරුමය.

74
00:05:09,820 --> 00:05:10,870
ඔයාට ස්තූතියි.

75
00:05:11,060 --> 00:05:12,440
ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද, නටාලි?

76
00:05:14,860 --> 00:05:21,469
හ්ම්. මම හිතන්නේ මේක... අවස්ථාවක්
සමහරක් ලැබිය යුතු බව

77
00:05:21,470 --> 00:05:22,520
කියලා හිතුවා.

78
00:05:24,570 --> 00:05:26,870
ඇයි ඔබ රවුම් වල ඇවිදින්නේ?

79
00:05:27,350 --> 00:05:32,009
තාත්තා තාම ගෙදර නෑ. ඉතින් එහා මෙහා ඇවිදිනවා
කවයන් සඳහා හොඳයි ... කිසිවක් නැත. නමුත්

80
00:05:32,010 --> 00:05:35,589
රාත්රී ආහාරය පිසින ලද අතර මේසය මත, සහ
වෙන මොනවා කරන්නද කියලා මම දන්නේ නැති නිසා මම ඉන්නේ

81
00:05:35,590 --> 00:05:39,189
සිතීම සහ සිතීම මා කනස්සල්ලට පත් කරයි,
සහ කනස්සල්ලට පත්වීම මා බියට පත් කරයි, එබැවින් මට අවශ්‍ය වේ

82
00:05:39,190 --> 00:05:42,189
මට ඒක තේරෙන්නේ නැති නිසා දෙයක් කරන්න
මම බයයි, නමුත් මට එන්න බැහැ

83
00:05:42,190 --> 00:05:44,420
ඕනෑම දෙයක්, ඒ නිසා මම ඇතුලට ඇවිදිනවා
කව.

84
00:05:48,330 --> 00:05:49,380
ඒක විනාශයක්.

85
00:05:50,030 --> 00:05:51,710
සම්පූර්ණ විනාශයක්, බලන්න?

86
00:05:52,270 --> 00:05:55,550
මොකද මට මේක කියවන්නම වෙනවා
දැවැන්ත පිටපත.

87
00:05:56,330 --> 00:05:58,370
ඔහ්, ඒ කියන්නේ ඔයාට කොටස ලැබුණාද?

88
00:05:58,630 --> 00:06:01,220
මම දැනටමත් ගිවිසුම අත්සන් කර ඇත, ඔබට පුළුවන්ද?
එය විශ්වාස කරනවාද?

89
00:06:01,221 --> 00:06:04,589
එය පොදු දෙයක් බව ජීන් මට දැනුම් දුන්නා
එවැනි ව්යාපෘති සමඟ පුහුණු වන්න.

90
00:06:04,590 --> 00:06:08,129
මිනිස්සු ලීක් කරනවට එයාලා ගොඩක් බයයි
කතාව, ඉතින් කොන්ත්‍රාත්තුවක් නෑ කියන්නෙ පිටපතක් නෑ කියන එක.

91
00:06:08,130 --> 00:06:11,489
මට ඒ ගැන කතා කරන්න තිබුණා නම් හොඳයි
ඔබ පළමුව, මෙය සමස්තයට බලපාන බැවින්

92
00:06:11,490 --> 00:06:15,230
අපේ පවුල, ඒත්... බය වෙන්න එපා, මම එහෙමයි
ඔබ සතුටින් හා නිකම් සිටීම ගැන සතුටුයි...

93
00:06:15,231 --> 00:06:19,129
කණගාටුයි ඔබට ඔබේ වෘත්තිය නතර කිරීමට සිදු විය
මාව බලාගන්න මෙච්චර කල්.

94
00:06:19,130 --> 00:06:22,909
කිසිම භූමිකාවක් වටිනා දේ සමඟ සැසඳිය නොහැක
ඔබ සහ මම බෙදාගත් අවස්ථා. මම නිකම්

95
00:06:22,910 --> 00:06:26,049
ඒක කලින් තේරුම් ගන්න තිබුණා. මම කරන්නම්
මම නැතිවෙලා ගිය කාලය කවදාවත් හදන්න එපා

96
00:06:26,050 --> 00:06:27,689
ඔබ සිටින විට ඔබෙන් සහ ඔබේ මවගෙන්
ටිකක්.

97
00:06:27,690 --> 00:06:33,149
අම්මා තාම මෙතන හිටියා නම් ආඩම්බරයි
ඔබ භූමිකාව සඳහා සහ ඒ

98
00:06:33,150 --> 00:06:34,200
තාත්තා.

99
00:06:36,250 --> 00:06:38,600
සමහර වෙලාවට මට හිතෙනවා එයා මෙහෙ ඉන්නවා කියලා
අපිත් එක්ක.

100
00:06:38,890 --> 00:06:39,940
නැද්ද?

101
00:06:50,059 --> 00:06:51,620
මුලින්ම ප්රශ්නයට පිළිතුරු දෙන්න!

102
00:06:52,020 --> 00:06:53,820
රීනා රූඩ්! ඒ රීනා රූඩ්! නිවැරදියි!

103
00:06:54,400 --> 00:06:55,680
ඒඩ්‍රියන්, කොහොමද ඒක වුණේ?

104
00:06:55,900 --> 00:06:57,640
ඇත්තම කිව්වොත් මට විශ්වාස නෑ.

105
00:06:58,000 --> 00:06:59,050
මට එන්න පුළුවන්ද?

106
00:06:59,220 --> 00:07:03,319
ඔව්! එන්න එහෙනම් Marinette නවතිනවා
හැම වෙලාවෙම එයාගේ ෆෝන් එක චෙක් කරනවා! ඔෆ්

107
00:07:03,320 --> 00:07:05,000
එන්න පුළුවන්. හැමදේම හරිද?

108
00:07:05,860 --> 00:07:07,600
ඔව්, මම හිතන්නේ එහෙමයි.

109
00:07:09,820 --> 00:07:11,300
ඉතින්, ඔබ සෙල්ලම් කරන්නේ කවුද?

110
00:07:11,540 --> 00:07:13,770
හෙළිදරව් කිරීමට සටන් කරන මාධ්‍යවේදියෙකි
සත්යය.

111
00:07:13,880 --> 00:07:15,320
අපි මෙය එකට කියවමුද?

112
00:07:15,360 --> 00:07:16,410
ම්ම් - හ්ම්.

113
00:07:17,480 --> 00:07:20,160
සැබෑ ජීවිතය මත පදනම් වූ ලේඩි බග්ගේ රහස
සිදුවීම්?

114
00:07:21,160 --> 00:07:23,450
කුතුහලය දනවන සුළුය. ලිව්වේ කවුද කියලා දන්නවද
පිටපත?

115
00:07:23,451 --> 00:07:24,479
නැහැ, මම එහෙම කරන්නේ නැහැ.

116
00:07:24,480 --> 00:07:25,530
ඉහළම රහස ද.

117
00:07:31,700 --> 00:07:35,680
මෙය බිහිසුණු ය.

118
00:07:35,960 --> 00:07:37,880
එය සැබෑ ජීවිතයේ සිදුවීම් මත පදනම් විය නොහැක.

119
00:07:38,500 --> 00:07:40,970
කලබල වෙන්න එපා පැටියෝ. සමහරක් තිබිය යුතුය
වැරැද්ද.

120
00:07:41,220 --> 00:07:45,480
මට මෙය ආශ්වාදයක් යැයි කියන ලදී
සුපිරි වීර කතාව, නමුත් මෙය විකාරයකි.

121
00:07:45,481 --> 00:07:47,949
අපිට මේවා බොරු කියන්න බැහැ
ප්රේක්ෂක.

122
00:07:47,950 --> 00:07:49,570
ඔහ්, මම ඒ ගැන දන්නේ නැහැ.

123
00:07:49,650 --> 00:07:53,569
මම පිටපත කියෙව්වේ නැහැ. ඊට අමතරව, කවුද
එහි ඇති තාක් කතාව ගැන සැලකිලිමත් වේ

124
00:07:53,570 --> 00:07:54,969
පුදුම විශේෂ ප්‍රයෝගද?

125
00:07:54,970 --> 00:07:57,430
මම සැලකිලිමත් වන අතර එය දකින ප්‍රේක්ෂකයින් ද එසේ කරනු ඇත
මෙය

126
00:07:57,431 --> 00:08:00,489
ෆ්‍රෙඩ්, සදාචාරය ගැන මා සිතන්නේ කුමක්දැයි ඔබ දන්නවා
විශ්වාසයන්.

127
00:08:00,490 --> 00:08:03,609
ඒවා හරියට අපහසු ආසන වගේ. ඔබ
ඔබට අවශ්‍ය නම් ඒවා අමතක කළ යුතුය

128
00:08:03,610 --> 00:08:05,960
චිත්‍රපටිය රසවිඳීමට. මම රඟපාන්නේ නැහැ
මෙම චිත්රපටය.

129
00:08:06,130 --> 00:08:08,570
එපා කියන්න බෑ. ඔබ අත්සන් කළා
ගිවිසුම, යාලුවනේ.

130
00:08:08,970 --> 00:08:10,450
වැඩිහිටි ලෝකයට සාදරයෙන් පිළිගනිමු.

131
00:08:11,330 --> 00:08:13,670
ඔවුන් මාව කොන්ත්‍රාත්තුවෙන් කොටු කළා.

132
00:08:16,270 --> 00:08:17,890
ෆිල්ම් එක හැදුවෙ නැත්නම් නෙවෙයි.

133
00:08:22,470 --> 00:08:27,029
එක් අතකින්, ඉදිරියට යාමට මට සහනයක් ලැබෙනු ඇත.
නමුත් අනෙක් පැත්තෙන් කුඩා හඬකි

134
00:08:27,030 --> 00:08:29,369
මට කොඳුරනවා මේ ඔක්කොම යනවා කියලා
ඉතා වේගවත්.

135
00:08:29,370 --> 00:08:31,829
හරි උත්තරයක් දෙන්න ඕන නෑ
දුරින්, ඔබ?

136
00:08:31,830 --> 00:08:33,770
නෑ එහෙනම් වෙලාව ගන්න.

137
00:08:34,710 --> 00:08:38,190
නපුර පරාජය කළ වීරයා කවුද?
රාජාණ්ඩුව?

138
00:08:48,110 --> 00:08:50,590
ඒ මගේ පියා ගේබ්‍රියෙල් ඇග්‍රෙස්ට්.

139
00:08:50,910 --> 00:08:51,960
නිවැරදියි!

140
00:08:55,370 --> 00:08:58,020
Marinette, Nadia Shamak ගත්තද
මනෝන් දැනටමත්?

141
00:08:58,190 --> 00:09:02,010
නැහැ, තවම නැහැ. මට වැදගත් දෙයක් තියෙනවා
නාඩියාට පෙන්නන්න. මට එන්න පුළුවන්ද?

142
00:09:04,230 --> 00:09:05,870
මම චිත්‍රපටවලට ආදරෙයි!

143
00:09:08,830 --> 00:09:12,010
පිටත ඇලිවේ රාත්‍රිය. මාධ්‍යවේදියා
සැඟවී සිටී.

144
00:09:12,400 --> 00:09:16,819
ඔහුට පෙනෙන්නේ Ladybug, Cat Noir,
සහ උකුස්සන් සලබයා, යෝධ සෙවනැලි නටනවා

145
00:09:16,820 --> 00:09:17,679
බිත්තිය.

146
00:09:17,680 --> 00:09:21,719
Ladybug පවසයි, ඔබේ බියට ස්තූතියි
- mongering, Hawk Moth, the Parisians

147
00:09:21,720 --> 00:09:23,160
Cat Noir සහ මම ගැන ඔවුන්ගේ විශ්වාසය.

148
00:09:23,420 --> 00:09:27,840
මගේ සතුට. මිනිසුන් බියෙන් සිටින විට,
ඒවා හැසිරවීම පහසුය. නමුත්,

149
00:09:27,980 --> 00:09:30,150
Cat Noir සහ Ladybug හොඳ නොවේ
යාලුවනේ?

150
00:09:30,240 --> 00:09:31,320
ඔවුන්, සොඳුරිය.

151
00:09:31,480 --> 00:09:33,340
කලබල වෙන්න එපා. ඒක තනිකරම හදපු කතාවක්.

152
00:09:33,740 --> 00:09:35,060
ඒ පිටපත ලිව්වේ කවුද?

153
00:09:35,340 --> 00:09:37,510
අපි දන්නේ නැහැ, හැම දෙයක්ම වගේ
මෙය

154
00:09:38,120 --> 00:09:42,479
Gabriel Agreste අධ්‍යයන රාත්‍රිය ඇතුළත, ද
මාධ්‍යවේදියා ගේබ්‍රියෙල් ඇග්‍රෙස්ටට කියනවා, කවුරුත් නැහැ

155
00:09:42,480 --> 00:09:45,999
Ladybug කිව්වොත් මාව විශ්වාස කරයි
සහ Cat Noir යනු Hawk Moth ගේ සගයන්ය.

156
00:09:46,000 --> 00:09:50,140
මට බලවත් සගයෙකු, කෙනෙකු අවශ්‍ය වන්නේ එබැවිනි
ඔහුගේ වචනය සියල්ලන් විසින් ගරු කරනු ලැබේ. ඔබ, Mr.

157
00:09:50,260 --> 00:09:55,079
එකඟයි. Gabriel Agreste පිළිතුරු දෙයි, මම කරන්නම්
ඔබට සහාය. ඔබට මා කෙරෙහි විශ්වාසය තැබිය හැකිය. දැන්

158
00:09:55,080 --> 00:09:56,130
නරකම එක.

159
00:09:56,131 --> 00:10:00,289
ලේඩිබග් සහ කැට් නොයාර් එම ස්ථානයට ගමන් කරයි
මාධ්‍යවේදියා, බිත්තියට කොනක.

160
00:10:00,290 --> 00:10:03,850
ඔවුන් අසල, අපි අළු පිළිම දකිමු
Gabriel Agreste සහ Hawk Moth.

161
00:10:03,851 --> 00:10:07,629
ලේඩිබග් මාධ්‍යවේදියාට තර්ජනය කරයි. ද
ලෝකයා කවදාවත් ඇත්ත දන්නේ නැති නිසා

162
00:10:07,630 --> 00:10:10,270
එය කියන්නට කිසිවෙක් නොසිටිනු ඇත. මම කරන්නම්
කිසිවිටක නිහඬ නොවන්න.

163
00:10:10,271 --> 00:10:11,879
නොයර්, ඔයා නැගිටලා.

164
00:10:11,880 --> 00:10:15,839
කැට් නොයාර් ඔහුගේ ව්‍යසනය කැඳවා තබයි
විවෘත වන බිම මත ඔහුගේ අත

165
00:10:15,840 --> 00:10:18,019
මාධ්යවේදියාගේ පාද යට, ගිල දමයි
ඔහු ඉහළට.

166
00:10:18,020 --> 00:10:21,780
වාසනාවකට මෙන්, නිර්භීත මාධ්‍යවේදියාට තිබුණි
දැනටමත් ඔහුගේ ලිපිය චිත්‍රපටියට යවා ඇත

167
00:10:21,960 --> 00:10:25,060
එය චිත්‍රපටයක්, චිත්‍රපටයක් බවට පත් කළේ කවුද?
ඔබ දැන් දැක ඇත.

168
00:10:25,440 --> 00:10:30,379
මම ලේඩිබග් නම්, මම කෝපයට පත් වනු ඇත. මම නම්
කැට් නොයාර් නම්, මට ව්‍යසනයට යාමට අවශ්‍යයි

169
00:10:30,380 --> 00:10:31,239
ඒ පිටපත.

170
00:10:31,240 --> 00:10:32,719
ඒක ඇත්ත කියලා කවුරුත් විශ්වාස කරන එකක් නෑ.

171
00:10:32,720 --> 00:10:36,969
පැටියෝ ඒක චිත්‍රපටියක් විතරයි. ඒක නෙවෙයි...
චිත්‍රපටියක් විතරයි. එය වෙස්වලාගත් බොරුවකි

172
00:10:36,970 --> 00:10:38,650
ඇත්ත, ඒක හරිම භයානකයි.

173
00:10:38,651 --> 00:10:42,409
නාඩියා, මිනිස්සු දැනගත යුතුයි. ඔවුන් කළ යුතුයි
මෙම නින්දිත චිත්‍රපටය වැළැක්වීමට ලොබිය

174
00:10:42,410 --> 00:10:43,349
කවදා හෝ සිදුවෙමින් පවතී.

175
00:10:43,350 --> 00:10:45,520
ඔබට ඒ ගැන වාර්තා කළ හැකිද?
වැඩසටහන?

176
00:10:47,870 --> 00:10:48,920
ඔබ හරි.

177
00:10:49,550 --> 00:10:51,960
ආර්ලට්, මට විශාල තොගයක් තිබේ
අද රාත්‍රියේ ප්‍රවෘත්ති.

178
00:10:52,430 --> 00:10:58,350
ඔව්, ඔව්, නියමයි, නාඩියා. මට ඉඩ දෙන්න
අපගේ නවතම කොටස් හිමියා වන Noe හඳුන්වා දෙන්න

179
00:10:58,610 --> 00:11:01,590
මට ඔයාගෙ ස්කූප් එක ගැන අහන්න ඉන්න බෑ,
ෂූමාච් මහත්මිය.

180
00:11:08,780 --> 00:11:13,139
පලතුරු මිතුරනි, මම ඔබේ අලුත් ය
නැංගුරම. මාව විශ්වාස කරන්න, මම සේවය කරන්නේ පමණයි

181
00:11:13,140 --> 00:11:14,720
ආකර්ශනීය පුවත්.

182
00:11:15,920 --> 00:11:17,480
ඔහු නැංගුරමක් මිස වෙන කිසිවක් නොවේ.

183
00:11:18,480 --> 00:11:21,000
ඇයි ඔයා මෙතනට ආවේ නාඩියා? ඔවුන් මාව අයින් කළා.

184
00:11:21,260 --> 00:11:25,439
ඔබ කියන්නේ ඔවුන් ඔබට ඇහුම්කන් දීම ප්‍රතික්ෂේප කළ බවයි.
බූටියර් මෙනවියට ඇති බවට සැක කෙරේ

185
00:11:25,440 --> 00:11:27,360
අලුත්ම පළාත් පාලන මැතිවරණයට වංචා කළා.

186
00:11:27,540 --> 00:11:30,080
ඔහ්, ඔහ්, මගේ. සමහර පලතුරු කුණු වී ඇත
පැරිස්

187
00:11:30,081 --> 00:11:33,679
ඒක ඇත්ත නෙවෙයි. මැතිවරණ පැවැත්විණි
සම්පූර්ණ විනිවිදභාවය සමඟ.

188
00:11:33,680 --> 00:11:36,300
මෙම කොටස ගැන අදහස් දැක්වීමට මෙන්න Noe
ලක්සස්.

189
00:11:36,810 --> 00:11:41,169
සුඛෝපභෝගී ව්‍යාපාරයේ නව තරුවක් සහ විශිෂ්ටයෙකි
පැරිසියේ පෙම්වතා, ලක්සස් මහතා. ඔයා නියමයි

190
00:11:41,170 --> 00:11:42,949
අද රෑ පෙනී සිටීම සඳහා පිපිඤ්ඤා ලෙස.

191
00:11:42,950 --> 00:11:45,600
මෙම ප්‍රවෘත්තිය ගැන ඔබේ අදහස කුමක්ද? අයි
මම විනාශයට පත් වෙමි.

192
00:11:45,990 --> 00:11:50,169
Bousnier මහත්මිය එහි ප්‍රතිමූර්තිය විය
බොහෝ බලාපොරොත්තු. මේ චෝදනාව එළියට ආවොත්

193
00:11:50,170 --> 00:11:54,069
ඇත්ත, මම නගරාධිපති ධුරයට තරඟ කිරීමට කැපවී සිටිමි
පැරිසියේ මිනිසුන්ට ඇදහිල්ල නැවත ලබා ගත හැකිය

194
00:11:54,070 --> 00:11:55,120
අනාගතය සඳහා.

195
00:11:55,350 --> 00:11:57,030
අවසාන වශයෙන්, සිපගැනීමේ පුවත් කිහිපයක්.

196
00:11:58,070 --> 00:12:00,540
මගේ මිලදී ගැනීමට අවශ්‍ය මිනිසා එයයි
පියාගේ වෙළඳ නාමය.

197
00:12:00,730 --> 00:12:03,980
සමාගමත් ඔහුට අයිති බව පෙනේ
ඒක තමයි මේ චිත්‍රපටිය නිෂ්පාදනය කරන්නේ.

198
00:12:04,200 --> 00:12:06,700
ඉතින් එයා තමයි ඒ පිටපතේ සම්පූර්ණ වගකීම දරන්නේ
බොරු වලින්.

199
00:12:07,860 --> 00:12:09,380
ඔයාට හරි ද?

200
00:12:09,920 --> 00:12:13,659
ඒක හරියට අපි හදපු හැම දෙයක්ම වගේ
එකට කඩා වැටෙමින් තිබේ, අන්තයක් මෙන්

201
00:12:13,660 --> 00:12:17,079
බලය සියල්ල පාලනය කරයි
නැවතත්, අපට කළ හැකි කිසිවක් නැත

202
00:12:17,080 --> 00:12:18,599
ඒ ගැන. මට කරන්න දෙයක් නෑ.

203
00:12:18,600 --> 00:12:20,460
අපට විසඳුමක් ඉදිරිපත් කළ හැකි බව මට විශ්වාසයි.

204
00:12:20,461 --> 00:12:24,079
පැටියෝ, මේ මම. ඔබ දරාගත යුතු නැත
මේකේ බර විතරයි. මම මෙහේ.

205
00:12:24,080 --> 00:12:25,130
අපි හැමෝම ඔබ සමගයි.

206
00:12:25,131 --> 00:12:29,059
ඔබට බල රහිත බවක් දැනේ, නමුත් නිසැකවම
ඔබට හැකි නම් ඔබට කළ හැකි දෙයක් තිබේ

207
00:12:29,060 --> 00:12:30,140
මුලින්ම සන්සුන් වෙන්න.

208
00:12:30,340 --> 00:12:32,360
ආශ්වාස ප්‍රශ්වාස කරන්න.

209
00:12:32,670 --> 00:12:36,850
මට ඒක කරන්න බෑ මලෝ. ඒ සතුරා සාධාරණයි
ඉතා ශක්තිමත්. මට ශක්තිමත් වැඩියි.

210
00:12:40,150 --> 00:12:42,350
ආයුබෝවන්. මගේ ආක්‍රමණයට සමාව දෙන්න.

211
00:12:42,670 --> 00:12:47,009
නමුත් ඔබේ වේදනාව කෙතරම් ගැඹුරුද යත්
මට කතා කළා. නැහැ, මම කවදාවත් අහන්නේ නැහැ

212
00:12:47,010 --> 00:12:48,290
ඔබ. යන්න, මාව තනි කරන්න.

213
00:12:52,690 --> 00:12:56,549
මම ඒ මිනිහට කතා කරන්න යනවා, නෝ
ලක්සර්. කිසිවෙක් මගෙන් බලාපොරොත්තු පලවා හරින්නේ නැත

214
00:12:56,550 --> 00:12:57,600
ගැහැණු හදවත.

215
00:13:08,840 --> 00:13:09,890
මම ඔයා එක්ක එනවා.

216
00:13:11,960 --> 00:13:16,460
අපොයි! මැරිනෙට් ඔයා හොඳින්ද? මම වෙන්නම්
හොඳයි. යන්න, ඒඩ්‍රියන්. ෆ්‍රෙඩ්ව අල්ලගන්න.

217
00:13:16,540 --> 00:13:18,520
ඒක තමයි දැන් වැදගත්ම දේ.

218
00:13:24,520 --> 00:13:25,760
ඒඩ්‍රියන්ට බොරු කීම පිළිකුල් කරයි.

219
00:13:26,240 --> 00:13:27,340
කිකී, යන්න!

220
00:13:34,480 --> 00:13:39,489
ආයුබෝවන්. මගේ ආක්‍රමණයට සමාව දෙන්න, නමුත්... ඔබේ
කෝපය කොතරම් දරුණුද යත් එය කෑගැසුවේය

221
00:13:39,490 --> 00:13:40,109
මට.

222
00:13:40,110 --> 00:13:43,469
මට ඔයාව ඕන නෑ. මට කතා කරන්න ඕනේ
Noe Luxus සහ ඔහු බව බලන්න

223
00:13:43,470 --> 00:13:46,369
වැරදියි. මගේ දුව මොනවා හිතයිද
මම කෝපයට ඉඩ දුන්නොත්?

224
00:13:46,370 --> 00:13:48,849
ඔයා නම් දුව මොනවා හිතයිද
අසාර්ථක වුණාද?

225
00:13:48,850 --> 00:13:51,080
ඔහු මට සවන් දෙනු ඇත. මම හරි එක හොයාගන්නම්
වචන.

226
00:13:51,130 --> 00:13:55,529
ඔබ කතා කිරීමට කැමති වීම ප්‍රශංසනීයයි
දේවල් ඉවරයි, ඒත්... මම වගේම ඔයාත් දන්නවා

227
00:13:55,530 --> 00:13:58,850
කරන්න, ඔබ මුහුණ දෙන බලය ද වන විට
නියමයි, වචන නිෂ්ඵලයි.

228
00:13:59,250 --> 00:14:02,930
මට පුළුවන් ඔයාව හදන්න බලය දෙන්න
ක්රියාවන් තමන් වෙනුවෙන් කතා කරයි.

229
00:14:04,110 --> 00:14:06,250
ඔබ එකඟ වන්නේ නම් පමණි, ඇත්ත වශයෙන්ම. ඔබ
හරි.

230
00:14:06,890 --> 00:14:08,870
මම ඔබට කුමක් ඇමතිය යුතුද? මනස.

231
00:14:47,591 --> 00:14:52,359
ඔයාව දැක්කම මට කට උත්තර නැති වෙනවා,
m' ආර්යාව.

232
00:14:52,360 --> 00:14:54,740
ඔබට තිබේ නම් ඔබට සැමවිටම සම්බන්ධ විය හැක
ගැටළු.

233
00:14:59,300 --> 00:15:01,240
මේ කෙසෙල් ගෙඩිය කැඩෙනවා!

234
00:15:02,820 --> 00:15:03,870
ඔයා කව්ද?

235
00:15:04,540 --> 00:15:05,590
ඔයාට ඕන කුමක් ද?

236
00:15:36,950 --> 00:15:39,130
මගේ පියාසර වස්තුව ගැන විමසිල්ලෙන් සිටින්න!

237
00:15:54,310 --> 00:15:58,910
ඔහු බොහෝ දේ ගැන සැලකිලිමත් වන බව පෙනේ
ඔහුගේ තොප්පිය. පරණ ටකුමා එක ඇතුලේ තියෙන්න ඕනේ!

238
00:16:16,270 --> 00:16:17,330
හොඳ චින්තනය, මගේ.

239
00:16:17,331 --> 00:16:20,389
Ladybug සහ Cat Noir කිසිදා සොයා නොගනු ඇත
ඔබේ සැඟවුණු ස්ථානය.

240
00:16:20,390 --> 00:16:23,580
මන්ද ඔබට ඒ සඳහා සෑම අවස්ථාවක්ම ලැබෙනු ඇත
ඔවුන්ගේ ආශ්චර්යයන් අල්ලා ගන්න.

241
00:16:59,020 --> 00:17:00,820
ඔහු කළු කාර් වලට පිස්සුද?

242
00:17:00,940 --> 00:17:04,490
ඔහු බොහෝ විට කවුරුන් හෝ සොයනවා විය හැකිය
සමාන පෙනුමක් ඇති මෝටර් රථයක් ඇතුළත.

243
00:17:04,520 --> 00:17:05,570
අපි ඔහු සමඟ නැගී සිටිමු.

244
00:17:10,760 --> 00:17:12,880
ඉතින් මායා, ඔබ සොයන්නේ කාවද?

245
00:17:13,520 --> 00:17:14,570
පැට් කොහෙද ගියේ?

246
00:17:14,740 --> 00:17:18,290
මම දන්නේ නැහැ, නමුත් මට ඔහුට සහතික විය හැකියි
ඔහු කොහෙද ඉන්නේ කියලා අපිට කියන්න යන්නේ නැහැ.

247
00:17:22,119 --> 00:17:26,119
ඉන්න, අපට උපාය මාර්ගයක් අවශ්‍යයි. නොමැතිව
Mime Cat, අපිට එයාව de-akumatize කරන්න බෑ.

248
00:17:26,460 --> 00:17:28,690
ඉතින් අපි එයාව අකුමා ටයිප් කරන්න ඕන
තමා.

249
00:17:28,691 --> 00:17:32,279
ඒක කරන්න අපි එයාට උදව් කරන්න ඕනේ
ඔහු සිටින පුද්ගලයාට ඔහුගේ අදහස කියන්න

250
00:17:32,280 --> 00:17:35,380
සඳහා. ඒ .කේ .ඒ. එකක සිටින පුද්ගලයා
කළු කාර්.

251
00:17:35,381 --> 00:17:38,239
ඒත් කොහොමද අපි කලින් කාර් එක හොයාගන්නේ
මනස කරන්නේ?

252
00:17:38,240 --> 00:17:39,680
අපිට උදව්වක් ඕන වෙයි.

253
00:18:02,050 --> 00:18:05,669
ඔබට බල රහිත බවක් දැනෙන විට ඔබ කනස්සල්ලට පත් වේ,
නමුත් මෙය කිරීමට ඔබට ඇති අවස්ථාවයි

254
00:18:05,670 --> 00:18:07,290
යමක්. ඔබේ පියාට ඔබව අවශ්‍යයි.

255
00:18:08,550 --> 00:18:11,370
මිලෙන්, මට කතා කරන්න. ඔයා දන්නවා මම කියලා
මෙන්න ඔබ වෙනුවෙන්.

256
00:18:11,371 --> 00:18:16,229
මම හොඳින් ඉන්නම් ටෙඩි බෙයාර්. මට ඕනේ
ටිකක් තනියම ඉන්න, ඒත් මම ඔයාට කතා කරන්නම්

257
00:18:16,230 --> 00:18:17,280
පසුව අද රෑ.

258
00:18:21,250 --> 00:18:23,890
මිලෙන්ට හොඳක් දැනෙනවා, ඒ නිසා නවත්වන්න, කරන්න
මාර්ගය.

259
00:18:25,950 --> 00:18:27,550
මොලෝ මාත් එක්ක යන්න.

260
00:19:07,920 --> 00:19:09,180
ඔබේ අත් බැඳ ඇත, මයිම්.

261
00:19:09,181 --> 00:19:13,499
ශුද්ධ මුඛය. අපි මයිම්ස් සොයා ගත යුතුයි
ඉලක්කය. ඔවුන් සිටින්නේ කළු පැහැති කාර් එකක

262
00:19:13,500 --> 00:19:15,180
එය මත ලාංඡනය. අපි දන්නේ නැහැ මොන කාර් එකද කියලා.

263
00:19:15,480 --> 00:19:19,380
තේරුම් ගත්තා ද. ඔයාට පුළුවන්ද මාව උස්සන්න, Cat Noir?
මිතුරෙකුට සෝපානයක් දීමට සැමවිටම සතුටුයි.

264
00:19:20,380 --> 00:19:21,430
අපොයි.

265
00:19:22,740 --> 00:19:23,790
Multitune.

266
00:19:29,380 --> 00:19:33,860
ඉලක්කය පිහිටා ඇත.

267
00:19:34,280 --> 00:19:35,720
අපි ඔබව රූපවාහිනී කුළුණේදී හමුවෙමු.

268
00:19:38,680 --> 00:19:40,740
අපට වෙඩි තැබීම ආරම්භ කළ හැකිය. අපි පෙරළෙනවා.

269
00:19:46,740 --> 00:19:52,500
පිටපත ඇත්ත කිව්වා. ඔබ
දුෂ්ටයාගේ සහචරයෝ වෙති.

270
00:19:52,700 --> 00:19:54,400
නැහැ, අපි සේවය කරන්නේ සත්‍යයට පමණයි.

271
00:19:54,620 --> 00:19:58,739
සහ මිනිසුන් අතර සන්නිවේදනය. සහ
ඔබ සමඟ සන්නිවේදනය කළ යුත්තේ කෙසේද?

272
00:19:58,740 --> 00:19:59,940
mime කවුද කතා නොකරන්නේ?

273
00:19:59,941 --> 00:20:03,959
කතා කරන්න හිතන නිසා කතා කරන්නේ නැහැ
නිෂ්ඵල වේ. නමුත් ඔබ කැමති නම්

274
00:20:03,960 --> 00:20:06,310
ඔහුට සවන් දෙන්න, සමහර විට සියල්ල සිදුවනු ඇත
වැඩ කරන්න.

275
00:20:09,680 --> 00:20:10,730
ඔබට සවන් දීමට.

276
00:20:14,460 --> 00:20:15,510
බහුතර!

277
00:20:19,500 --> 00:20:20,550
තාත්තා,

278
00:20:21,851 --> 00:20:23,719
ඒ මම.

279
00:20:23,720 --> 00:20:26,200
මම දන්නවා, එය කොතරම් භයානකද කියා මම දනිමි
බල රහිත.

280
00:20:26,620 --> 00:20:30,579
ඔබ දෙස බලා සිටීම කොතරම් දරාගත නොහැකිද
වටිනාකම් පාගා දමනු ලැබේ. එය මා බියට පත් කළේය

281
00:20:30,580 --> 00:20:34,919
එය ඔබට කෝප විය. මට තේරෙනවා.
මා සමඟ, ඔබ සැමවිටම නිවැරදි සොයා ගත්තේය

282
00:20:34,920 --> 00:20:39,459
අම්මා නැති වෙලාවෙ මාව සනසන්න.
මම එසේ නොවේ යැයි මා බිය වූ විට මට සහතික වන්න

283
00:20:39,460 --> 00:20:40,840
වඩා හොඳ ලෝකයක් සඳහා සටන් කිරීම.

284
00:20:41,000 --> 00:20:44,140
පළිගැනීම ඔබේ නොවන බව මම දනිමි
ආයුධය, තාත්තා.

285
00:20:58,639 --> 00:21:01,600
මම කොහෙද ඉන්නේ? ඔබ ගොදුරක් බවට පත් විය
akumatization.

286
00:21:02,380 --> 00:21:05,380
මම මගේ කෝපය යටපත් කිරීමට අදහස් කළේ නැත
මම. මට කණගාටුයි.

287
00:21:05,600 --> 00:21:09,979
නමුත් ඔබ අල්ට්‍රාකුමා ප්‍රතික්ෂේප කිරීමට සමත් විය,
දැන් ඔබට ප්‍රකාශ කිරීමට අවස්ථාවක් තිබේ

288
00:21:09,980 --> 00:21:12,020
ඔබම. පැරිස් සවන් දෙයි.

289
00:21:13,480 --> 00:21:17,299
ඔයා මාව රැවැට්ටුවේ ඒ ගිවිසුමකින්
මට චිත්‍රපටයක ඉන්න කියලා බල කරයි

290
00:21:17,300 --> 00:21:21,179
Ladybug සහ Cat Noir දුෂ්ටයන් බවට පත් වේ.
ඔබට සදාචාරාත්මක වගකීමක් ඇත

291
00:21:21,180 --> 00:21:24,719
කතන්දර නිෂ්පාදක ඇත්ත කියන්න, ඒ
Ladybug සහ Cat Noir සැබෑ ඒවා බවයි

292
00:21:24,720 --> 00:21:28,949
වීරයන්. සහ එකම එක දෙයක් තිබේ නම්
ඔබ මතක තබා ගත යුතුය, මතක තබා ගන්න, ලේඩි බග්

293
00:21:28,950 --> 00:21:31,030
කැට් නොයාර් මගේ කෝපයෙන් ඔබව බේරා ගත්තා.

294
00:21:32,590 --> 00:21:34,970
ඔබ හරි, මට ගැඹුරින් අවශ්යයි
සමාව ඉල්ලන්න.

295
00:21:35,170 --> 00:21:39,249
මමත් මේ පිටපතට රැවටුණා. මම කරන්නම්
පුද්ගලිකව එය එසේ බව බලන්න

296
00:21:39,250 --> 00:21:40,770
නැවත ලියා ඇත. කපන්න!

297
00:21:40,990 --> 00:21:42,350
ඒ එතුමකි. ඔයාට ස්තූතියි.

298
00:21:42,950 --> 00:21:44,190
ආශ්චර්යමත් ලේඩි බග්!

299
00:21:46,050 --> 00:21:47,130
පරිමිතිය සුරක්ෂිත කරන්න.

300
00:22:03,409 --> 00:22:04,459
හේයි,

301
00:22:07,290 --> 00:22:10,360
ෆ්‍රෙඩ්, මම පිටපත කියෙව්වා
සියල්ලට පසු. එය බිහිසුණු විය.

302
00:22:10,610 --> 00:22:14,689
මට ඇත්තටම කණගාටුයි මම ඔබව මේකට ගෙනාපු එක ගැන
අවුල්. මම කොහොමද ඒක හදාගන්නේ? විසින්

303
00:22:14,690 --> 00:22:16,810
ඔහු සැබෑ හොඳ කොටසක් සොයා ගන්නවාද?

304
00:22:17,190 --> 00:22:19,050
ඔහ්, ඔව්, නව Master Mind Show!

305
00:22:19,790 --> 00:22:22,260
සමහර අවස්ථා පරිපූර්ණයි නේද
හිතන්න?

306
00:22:22,270 --> 00:22:23,320
පාහේ පරිපූර්ණයි.

307
00:22:23,350 --> 00:22:24,400
ඔබේ වීදුරුව හිස්.

308
00:22:29,470 --> 00:22:33,749
ඔයා කලබල වෙලා වගේ මැරිනෙට්. මට ඕන වුණා
සෑම දෙයක්ම හොඳින් සිදු වූ බව විශ්වාස කරන්න, නමුත් ඒ

309
00:22:33,750 --> 00:22:35,010
පැරිසියේ නව අනතුරක් ඇති විය.

310
00:22:35,011 --> 00:22:38,269
මේ සියල්ල හොඳින් අවසන් වූවත්
වෙලාව, මම හිතන්නේ අපි Noe එකෙන් ඉවරයි කියලා

311
00:22:38,270 --> 00:22:41,810
ලක්සස්. පුංචි කටහඬ මට කියනවා
ඉතා පරිස්සම් වන්න.

312
00:22:54,320 --> 00:22:59,939
ඒක ඉවරයි අම්මේ දැන් පැරිසියේ ඉන්න හැමෝම
මම කවුද කියලා දන්නවා ඊළඟ අදියර පටන් ගන්න පුළුවන්

313
00:22:59,940 --> 00:23:02,240
ඔබ මගේ දියමන්තිය දීප්තිමත් විය

314
00:23:02,290 --> 00:23:06,840
විසින් අලුත්වැඩියා කිරීම සහ සමමුහුර්ත කිරීම
පහසු උපසිරැසි සමමුහුර්තකරණය 1.0.0.0